Дракон-горничная госпожи Кобаяси 2: Японское гостеприимство — Присутствие дракона

Хлоя в Японии: драконий визит и тайны омотэнаси

В тихий мирок Кобаяси и её пестрой драконьей семьи врывается свежий ветер с Запада — или, точнее, изящный взмах крыльев. Хлоя, дракон из Англии, чьи манеры столь же безупречны, сколь загадочно её прошлое, решает навестить свою юную подругу Канну. Что движет этим визитом? Простая ностальгия или в глубине этих спокойных глаз таится невысказанное любопытство к миру, который обрёл её сородич? Кобаяши, всегда практичная и сдержанно добрая, встречает гостью без лишних вопросов, но с истинно японской готовностью к служению — её «омотэнаси» становится тихим вызовом самой себе. Ведь как устроить экскурсию по Токио для существа, видевшего империи? Ответ кроется в мелочах: в первом укусе воздушного тайяки, который заставляет Хлою моргнуть от неожиданной сладости, в гуле незнакомого метро, в котором она инстинктивно ищет опору крылом. А тем временем Тоору, ревниво наблюдающая за тем, как её госпожа уделяет внимание другой драконихе, изводит себя мыслями: не станет ли эта утонченная визитерша угрозой её идеальному, хлопотливому счастью?